-
1 Lochstreifenaufwickelmaschine
Универсальный немецко-русский словарь > Lochstreifenaufwickelmaschine
-
2 Umwickelapparat
сущ.полигр. устройство для перемотки рулонов -
3 Umwickelvorrichtung
сущ.кинотех. перематыватель, устройство для перемотки -
4 Lochstreifenaufwickelmaschine
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Lochstreifenaufwickelmaschine
-
5 Umspulgerät
сущ. -
6 Papierrückspuleinrichtung
(f)устройство для перемотки диаграммной лентыDeutsch-Russische Wörterbuch von Messgeräten > Papierrückspuleinrichtung
-
7 Lochstreifenaufwickelmaschine
f́устройство (для) перемотки перфолентыDeutsch-Russisches militärwörterbuch > Lochstreifenaufwickelmaschine
-
8 der Wiederaufwickler / die Wiederaufwickler
n устройство для перемотки рулонов (m)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > der Wiederaufwickler / die Wiederaufwickler
-
9 die Wiederaufwickelvorrichtung / die Wiederaufwickelvorrichtungen
n устройство для перемотки рулонов (f)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > die Wiederaufwickelvorrichtung / die Wiederaufwickelvorrichtungen
-
10 Lochstreifenaufwickelmaschine
(f)устройство ( для) перемотки перфолентыDeutsch-Russische Militär Wörterbuch > Lochstreifenaufwickelmaschine
-
11 Drahtumspulvorrichtung
fустройство для перемотки проволокиRussisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > Drahtumspulvorrichtung
-
12 Drahtumspulvorrichtung
-
13 Rückspuler
-
14 Wickelanlage
-
15 Wickelmaschine
сущ.1) тех. намоточная машина, подвёрточная машина (завёртывающая порцию начиночного табака в подрубашку сигары), сматывающая машина2) стр. навивочная машина3) метал. моталка, свёртывающая машина, сматывающее устройство4) полигр. машина для перемотки рулонов5) текст. клубочная машина, лентосоединительная (холстовая) машина, ленточно-холстовая машина, мотальная машина, навивальная машина, накатная машина, накаточное устройство6) электр. закаточная машина, намоточный станок, обмоточный станок7) пищ. завёрточная машина, машина для завёртки, закаточная машина (с предварительной раскаткой)8) рез. машина для бинтовки9) таб. машина для изготовления куколок -
16 Abwickler
m приспособление с. для размотки; разматыватель м. мет.; размоточное устройство с.; устройство с. для перемотки (ленты)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Abwickler
-
17 Rückwickeleinrichtung
Универсальный немецко-русский словарь > Rückwickeleinrichtung
-
18 Schnellrückspuleinrichtung
сущ.кинотех. устройство для быстрой обратной перемотки ленты (напр., в магнитофоне)Универсальный немецко-русский словарь > Schnellrückspuleinrichtung
-
19 Lochstreifenaufwickelmaschine
f устройство с. для перемотки перфолентыNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Lochstreifenaufwickelmaschine
-
20 Umspulgerät
n устройство с. для перемоткиNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Umspulgerät
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Устройство плёночного фотоаппарата — Основная статья: Плёночный фотоаппарат Содержание 1 Общие элементы конструкции 2 Внешние части и органы управления … Википедия
Устройство аналогового фотоаппарата — Основная статья: Плёночный фотоаппарат Содержание 1 Общие элементы конструкции 2 Внешние части и органы управления … Википедия
Adhesive tape rewinder — Устройство для перемотки липкой ленты … Краткий толковый словарь по полиграфии
Unwind — Разматывать (ленту с рулона); Устройство для перемотки рулонного материала … Краткий толковый словарь по полиграфии
Фотографический аппарат — фотоаппарат, фотокамера, оптико механическое устройство для получения оптических изображений фотографируемых объектов на светочувствительном слое фотоплёнки, фотопластинки или др. фотоматериала. По своему назначению Ф. а. подразделяются… … Большая советская энциклопедия
видеомагнитофон — Рис. 1. Видеокамера с электронным видоискателем. Рис. 1. Видеокамера с электронным видоискателем. видеомагнитофон — устройство для записи на магнитную ленту и последующего воспроизведения с нее сигналов изображения и звука. Бытовой… … Энциклопедия «Жилище»
Уточно-перемоточный автомат — используется в ткацком производстве (См. Ткацкое производство) для перемотки уточной пряжи с бобин на шпули, применяемые в челночных ткацких станках. В зависимости от конструкции нитераскладчика различают водковые и валичные У. п. а.… … Большая советская энциклопедия
Диафильм — Советские диафильмы в коробочках. На переднем плане коробка с диафильмом «Петух и собака». Цена на коробке 3 р. 70 к. (до реформы 1961 г.) … Википедия
ФОТОГРАФИЧЕСКИЙ АППАРАТ — (фотоаппарат, фотокамера) оптико механическое устройство для получения одиночных (см. 1) фотоизображений объекта на фотоплёнке, фотопластинке млн. ином материале. Фотоаппарат состоит из: корпуса со светонепроницаемой камерой, где размещаются… … Большая политехническая энциклопедия
Superspeed фирм. — «Суперспид» (устройство для продольной разрезки и перемотки рулонной бумаги) … Краткий толковый словарь по полиграфии
Фотоаппараты СССР — Содержание 1 Довоенный период 2 1946 1959 год 3 1960 1969 год … Википедия
